Francoski državni zbor je potrdil, da bo nadaljeval prepoved, ki proizvajalcem mesnih nadomestkov in mlečnih nadomestkov prepoveduje uporabo izrazov "meso in mlečni izdelki" za opis proizvodov, na podlagi tega, da besedišče zavaja potrošnike.
Prepoved prihaja od poslanca Jean-Baptiste Moreauja, goveda in člana predsednika Macrona En Marcheja! zabava. G. Moreau meni, da bi morale biti besede, kot so zrezek, klobasa in sir, rezervirane za prehrambene izdelke živalskega izvora. Da bi zagovarjal svoje stališče, opozarja na lansko odločitev Sodišča, da besedi "mleko" in "maslo" ne moreta uporabiti za označevanje proizvodov, narejenih s sojo ali tofuom. G. Moreau na svojem Twitter računu navaja, da je prepoved "boj proti napačnim trditvam: naši izdelki morajo biti pravilno imenovani: izraza #cheese ali #steak bosta rezervirana za živalske izdelke!"
✅ ?? Sprejem depozita sprememb mieux informer le #consommateur sur son alimentation! Najpomembnejši je lutter contre les fausses allégation: nos produits doivent être désignés korectment: les termes de #fromage ou de #steak seront réservés aux produits d'origine animale! pic.twitter.com/E8SQ61cjaT
- Jean Baptiste Moreau (@ moreaujb23) 19. aprila 2018
Vendar ta odločitev ne bi smela biti preveč presenečena. Za Francijo je znano, da svojo hrano ščiti pod strogim nadzorom pritožb in Academie Française strogo ureja konvencije o poimenovanju v francoskem jeziku. Če podjetja za vegansko in vegetarijansko prehrano ne bodo ravnala v skladu s predlogom spremembe, bi lahko grozila zajetna globa do 300.000 EUR.
Recite toliko časa burgerju z lečo - podjetja v Franciji bodo morala pripraviti nov besednjak © Shpernik088 / WikiCommons
Nekatere skupine za zaščito živali so spregovorile, na primer francoska skupina za etiko živali L214. V prepovedi so na Twitterju, ki se glasi: "Ne pozabi preimenovati arašidovo" maslo "in kostanjevo" smetano ".
Les députés viennent d'adopter en provizija in sprememba interdisant l'utilisation des mots "steak", "slanina" ali "saucisse" pour des produits d'origine végétale. Ali ne želite, da se renomer reče „beurre“ de cacahuètes, ali „crème“ de marrons et le „fromage“ de tête? # Art11 #EGAlim pic.twitter.com/8q188OXHeL
- L214 éthique animaux (@ L214) 19. aprila 2018
Razprava o ponarejenem mesu že nekaj časa obkroža rastlinsko skupnost. Mnogi verjamejo, da kolikor je zadevni izdelek brez surovosti, poimenovanje konvencij ni pomembno. Drugi podpirajo mnenje gospoda Moreauja in ne marajo primerjav med mesnimi in mlečnimi izdelki ter rastlinsko hrano, rekoč, da "ne smemo".
