V 90. letih so na televizijskih zaslonih prevladovali posnetki obupanih civilistov, gorenja stavb in poročil o grozodejstvih. Bosna in prestolnica Sarajevo je utrpela najdaljše obleganje v sodobni zgodovini, ki je trajalo skoraj štiri leta. Življenje je bilo težko, toda prožni Sarajevci so se nadaljevali kot običajno. Tu je njihova zgodba.
Obleganje Sarajeva
Preden nadaljujemo, naj pojasnim, kaj je povzročilo obleganje Sarajeva. Jugoslovanski predsednik Josip Broz Tito je združil Bošnjake (muslimani), Hrvate (katolike) in Srbe (pravoslavni kristjani). Napetosti so se spet razvnele po njegovi smrti leta 1980, zaradi česar sta Slovenija in Hrvaška na koncu razglasili neodvisnost od Beograda. Kmalu je sledila Bosna.
Toda Bosna je bila večkulturna z Bošnjaki, Srbi in Hrvati, ki so živeli znotraj meja države. Sarajevo je bilo mešano. Bosanski Srbi so želeli ostati pri Beogradu, medtem ko so Hrvati želeli pripadnost Hrvaški.
Konflikt je bil neizogiben.
Bosanski Srbi so oblikovali vojsko, ki jo je podpirala Srbija. 5. aprila 1992 so oblegali Sarajevo. Bosanski Hrvati so na kratko pod obleganjem postavili tudi Mostar, središče Hercegovine.
Po državi so izbruhnili boji.
Obleganje Sarajeva je trajalo skoraj štiri leta od aprila 1992 do osvoboditve 29. februarja 1996. Skupaj je umrlo 13.952 ljudi, od tega 5.434 civilistov.
Tukaj je zbirka računov iz prve roke Sarajevcev, nekaj citatov in drugih odrezkov, da narišete kakšno je življenje v obleganju Sarajeva.
Panorama Sarajeva, Bosna, v petek, 15. marca 1996 © Northfoto / Shutterstock
Kaj se je zgodilo pri kopičenju?
»Napetosti so se začele stopnjevati po razglasitvi neodvisnosti Bosne. Vedeli smo, da se bo nekaj zgodilo, "razloži en Sarajevčan. "Ampak nismo mislili, da bo tako slabo ali tako dolgo, kot je bilo." Mnogi drugi, s katerimi sem govoril, so se strinjali.
V zgodnjih fazah so nekateri zbežali in izkoristili omejene lete in avtobuse. Ostali so ostali, ker si niso mogli privoščiti odhoda, niso hoteli brez starejših sorodnikov, so bili optimistični za mednarodno pomoč ali kombinacijo vseh treh.
"Navsezadnje nam bo svet pomagal."
Niso.
Mirovna pogajanja Evropske skupnosti niso uspela. Barikade so kmalu popolnoma blokirale vse poti v in iz mesta.
"In da bi se stvari še poslabšale, je svet uvedel embargo. Nismo mogli dobiti orožja za obrambo pred vojsko, ki jo podpira močna Jugoslavija."
Kako je bilo med obleganjem Sarajeva?
Prenočilo je več kot 500.000 Sarajevcev. Večina se jih je skrivala v svojih domovih. Ostrostrelci postavljajo položaj v hribih, isti, ki prestolnici dajejo slikovito okolje danes. Streli so odmevali tako podnevi kot ponoči. Granate in minometi so deževale.
Dnevi so se spreminjali v tedne, tedni v mesece. Potrebščine so zamrle. Pomanjkanje hrane, vode in goriva je postalo pravilo.
"Prekinitve in obroki so postali del vsakodnevnega življenja."
Tisti, ki so živeli v stanovanjskih blokih, so se hitro preselili v zavetišča ali kleti in si pogosto delili bivalne prostore z več drugimi družinami. Življenje je bilo težko.
"Otrokom nismo mogli zagotoviti prehrane, " razmišlja starejši prebivalec.
Še en se spominja: "Hladne zime smo preživeli le s sežiganjem knjig in pohištva." Povprečne nižje pozimi skoraj vedno padejo pod ledišče.
Kako ste poskušali živeti normalno življenje?
Delila, naša gostiteljica Airbnb v Sarajevu, je imela srečo, da je pobegnila na Švedsko. Stala je: "Vsi so se pretvarjali, da je življenje normalno v nenormalnih okoliščinah. Otroci so hodili v šolo, odrasli pa v službo. Gledališča so ustanavljala predstave, glasbeni bendi pa so imeli koncerte. Moral si živeti iz dneva v dan. Vsi so pomagali svojim sosedom. Ta odnos je pomagal ljudem preživeti ali pa bodo nore."
Delilov račun je pokazal človeško odpornost, ko se je soočil z groznimi situacijami. Nadalje je zaključila: "Ljudje so bili v nečloveških okoliščinah obleganja bolj človeški."
Na sprehodu po ulicah bi se ljudje oblačili tako normalno, kot bi se lahko. Mlade ženske so si dale vse od sebe in si nadele šminko in eyeliner. Če tega ne bi, bi izgubili svojo identiteto in namen, kar pomeni, da so "Srbi zmagali".
Drugi preživeli preživeli imajo podobne račune družabništva in vezi. Mnogi so se obrnili k religiji. "Edino, kar bi lahko storili, je bilo, da bi molili Allaha, da bi naša družina in prijatelji preživeli."
Moški krepi ostrostrelski ogenj, da bo 4. aprila 1993 v Sarajevu prestopil nobelovsko zemljišče v oblegani bosanski prestolnici © Northfoto / Shutterstock
Kako si dobil hrano?
Pomanjkanje hrane in vode je postalo del vsakdana. Zaloge so se zmanjšale. Številni so preživeli ob vmesni humanitarni pomoči, ki je vsebovala zloglasno goveje meso ICAR in hrano s črnega trga, ki jih je prek Sarajevskega predora pretihotapila.
»Živeli smo večinoma od riža, konzerviranega mesa ali rib, olja za kuhanje in majhnih zavojčkov sladkorja. Jedli smo kuhano koprivo in dali zelenjave v solate za zelenjavo."
Včasih so bile pekarne odprte. Večino časa jih ni bilo. Ljudje so tvegali svoje življenje, da bi se v hudi mrzli zimi ure ure urejali, medtem ko so se izpostavljali ostrostrelcem in granatam.
Trg Markale, tržnica na prostem, kjer so obupani domačini poskušali dobiti hrano, je postala kraj dveh pokolov. 5. februarja 1994 je minobalec pristal s smrtjo 68 in ranjenimi 144. 28. avgusta 1995 je prišlo drugo sekundo, v kateri je življenje izgubilo 43 ljudi, 75 pa jih je ranilo.
Konzervirana govedina ICAR Sarajevo © Tony Bowden / Flickr
Kaj pa voda?
Stranišče se ni zasukalo, kar je leta 1993 prestrašilo kolero. Edini vir vode je bil iz zunanjih vodnjakov v strelni liniji ostrostrelcev, ki so ustrelili čakajoče. Mnogi so umrli. Sarajevska pivovarna je nudila olajšanje; v notranjosti je zagotavljal sladko vodo brez izpostavljenosti ostrostrelcev. Pivovarna je postala reševalka.
Starši so otroke pogosto pošiljali na zbiranje vode. To se mi zdi šokantno, saj so mi mnogi Sarajevci rekli, da so ostrostrelci namerno ciljali na otroke. "Mislili so, da bi bilo treba otroke prestrašiti, " grenko razmišlja. "Ne igra se zunaj kot običajni otroci. Tako so jih ustrelili, da bi se naučili lekcijo. " Ocene kažejo, da je v obleganju Sarajeva umrlo 1.500 otrok.
Drug vodnik se spominja svojega otroštva v obleganem Sarajevu in pravi: "Otroci so bili manjši, hitrejši in so se lažje skrivali. Za nas je bilo varneje iti ven. " Starši niso hoteli poslati svojih otrok. Niso imeli izbire.
Glavna vrata bosanskega pivovarstva © Fotokon / Shutterstock
Konec vojne
Konec leta 1995 so bosanske in hrvaške sile skupaj začele pregnati srbsko vojsko nazaj. Zaloga vode in hrane se je počasi začela vračati. Daytonski sporazum decembra 1995 je naznanil konec vojne v Bosni. Bosanska vlada je uradno razglasila konec obleganja 29. februarja 1996. Kmalu zatem so se demografije glavnega mesta spremenile. Bosanski Srbi, ki živijo v Sarajevu, so se preselili v Republiko Srbsko in danes prispevali k razdeljeni državi.
Neznani moški obišče grob v Sarajevu. Na tem pokopališču je pokopanih več kot 2.500 vojnih žrtev (1992-1993) © dinosmichail / Shutterstock
