Čeprav je država New York drugi največji dobavitelj jabolk v ZDA, vzdevek New York City „Veliko jabolko“ nima nobene zveze s sadjem. Pravzaprav moniker sledi svojim koreninam do konjskih dirk.
New York City ima številne vzdevke, med drugim "Mesto, ki nikoli ne spi", "Mesto je tako lepo, da so ga dvakrat poimenovali", "Mesto sanj", "Empire City" in "Gotham", vendar je najbolj znan kup je "The Big Apple".
Avtor Gerald Leonard Cohen je v izvoru New York Cityja vzdevek "Veliko jabolko" (1991) zapisal, da je bilo v 19. in začetku 20. stoletja "veliko rdeče jabolko očitno nekaj posebnega zaželenega." Na primer, študenti v ZDA, na Danskem in Švedskem bi učiteljem dali sveže, polirano jabolko kot obliko laskanja; simbol je še danes povezan z vzgojitelji.
V zgodnjih devetdesetih letih prejšnjega stoletja so "jabolko" uporabljali tudi kot izraz za slengone, zlasti tista v več podeželskih območjih. Medtem ko je bil v New Orleansu, je newyorški novinar s konjskimi dirkami John J. Fitz Gerald slišal stabilne roke, ki se na newyorško mesto vežejo kot veliko jabolko. V stolpcu Jutranji telegraf iz leta 1924 z naslovom "Okoli velikega jabolka" je Fitz Gerald zapisal: "Veliko jabolko, sanje vsakega fanta, ki je kdaj vrgel nogo čez čistokrvno, in cilj vseh konjenikov. Samo eno veliko jabolko je. To je New York."
Uporaba izraza se je v glasbeno industrijo razširila v tridesetih letih prejšnjega stoletja, ko so jo ubrali džezovski glasbeniki in navajali željo po igranju velikih prizorišč in koncertov v New Yorku, ne pa manjših prizoriščih po državi.
V naslednjih desetletjih je uporaba velikega jabolka pojenjala, vendar jo je v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja oživil Charles Gillett, predsednik newyorškega urada za kongres in obiskovalce. Kot najljubši glasbenik glasbenikov Jazz Age, ki ga je imel rad, je Gillett začel prepotrebno turistično kampanjo, osredotočeno na "Veliko jabolko", da bi se spopadel s fiskalnimi težavami mesta, večjo stopnjo kriminala in slabim ugledom. Ustvaril je nalepke, zatiči in majice Big Apple, ki so jih nosile in distribuirale zvezdnice, vključno s sidrom NBC News Tomom Snyderjem, komikom Alanom Kingom in zvezdnikom New Yorka Knicks Daveom DeBusscherejem. Obiskovalce NYC-ja so spodbudili, naj si »privoščijo grižljaj iz Velikega jabolka«.
Glede na Gillettove osmrtnice iz leta 1995 v New York Timesu: "Jaz oboževalec se je spomnil, da so glasbeniki v dvajsetih in tridesetih letih imeli izraz za igranje v velikem času po koncertih v mestih z enim konjem:" Na drevesu je veliko jabolk, ko pa izbereš New York City, izbereš Veliko jabolko."
Zanimivo je, da je bil prej NYC 'Big Apple' malo oranžen. Potem ko so ga Nizozemci leta 1625 ustanovili kot New Amsterdam, nato pa so ga Angleži leta 1664 osvojili (in zmanjšali New York City), so ga Nizozemci leta 1673 začasno opomnili in ga poimenovali New Orange v čast nizozemskega princa Williama Oranžna. New Orange je trajal le eno leto, preden so Angleži ponovno prevzeli nadzor in ime vrnili New Yorku.
Danes si ljudje po vsem svetu še vedno želijo zalogaj "velikega jabolka". Po podatkih NYC & Company, mestne uradne destinacijsko-marketinške organizacije, je v petih okrožjih leta 2017 prišlo 62, 8 milijona obiskovalcev, kar je znak, ki je nadaljeval osemletni trend rekordnega turizma.
"Veliko jabolko je bilo od nekdaj težnja destinacija, ki so jo definirali veliki in raznoliki ljudje ter neprimerljiva kultura, " pravi Chris Heywood, višji podpredsednik globalnih komunikacij pri NYC & Company. "To se ni spremenilo."
Ta članek je posodobljena različica zgodbe, ki jo je ustvarila Julia Goicochea.
