Šest let je bilo nočno življenje Sydneyja prisiljeno v stanje mirovanja. Medtem ko so bili zakoni o zaključku v mnogih pogledih uspešni v nadzoru nad nasiljem zaradi alkohola po mestu, so bili ukrepi drastični in nepreklicno škodovali na stotine podjetij in za vedno spremenili obraz kulture nočnega življenja v Sydneyju. Toda zdaj, ko bodo zakoni končno odpravljeni, mesto še enkrat poskuša živahno ekonomijo nočnega časa, ki si jo zasluži.
Ko je premier Barry O'Farrell leta 2014 izvajal zakone o blokadi, je to povzročilo puhaste učinke po vsem Sydneyju. Namen zakonodaje je bil zajeziti nasilje, povezano z alkoholom v mestu, ki ga je deloma spodbudila smrt Thomasa Kellyja in Daniela Christieja v Kings Crossu. Zakoni so zajezili podjetja, ki so zahtevali zapiranje ob 1:30 in 3 zadnjo pijačo v barih, pubih in klubih v sidnejskem CBD-ju, prav tako pa prepovedali pijače s seboj po 22. uri. Vlada je tudi za dve leti zamrznila vse vloge za izdajo novih licenc za alkoholne pijače, in čeprav so se te posebne omejitve pozneje zmanjšale, je bila škoda že storjena. Posledice zakonov so bile hitre in na koncu nepopravljive. V petih letih je svoja vrata zaprlo 176 Sydneyjevih lokalov - barov, nočnih klubov, lokalov in glasbenih prizorišč v živo.
Julia Wytrazek / © Kulturno potovanje
Križ Konec kraljev
Nekdaj diamant v kroni nočnega življenja Sydneyja, Kings Cross in sosednje predmestje Darlinghursta so nosili velik del zakonov o zaključku tako, kot to ni storila nobena druga lokacija. Ko je Ed Loveday leta 2010 odprl manjši lokal in restavracijo The Passage, se je poslovanje razmahnilo. "Darlinghurst je bil resnično živahen, " pravi. "Victoria Street je bila cel dan pretok ljudi. Uživali smo v skoraj štirih letih zelo zasedene trgovine. " Vendar je bil vpliv zakonov o zaključku v križu monumentalen. Podjetja so se hitro ustavila, promet peš pa se je zmanjšal za 80 odstotkov. "V približno 18 mesecih, od začetka zakonov o zaključku do takrat, ko smo morali zapreti decembra 2015, smo zaznali upad prihodkov za približno 65 do 70 odstotkov, " pravi Loveday. "Torej, bilo je precej divjaško. Ko smo zaključili The Passage, smo zares začeli upadati območje. Ulica bi bila ob 22. uri dobesedno mrtva. Zdaj je samo zaspano staro predmestje."
Brez poznonočne trgovine, ki bi jo spodbudila, se je epicentar nočnega življenja Sydneyja spremenil v mesto duhov. Lastniki malih podjetij si niso mogli pomagati, vendar se med temi spremembami počutijo kot spregledani in nepodprti. "Moral sem prodati svoje stanovanje, da sem plačal prehod, " razlaga Loveday. "Imeli smo velike finančne izgube in trajalo mi je nekaj več kot tri leta, da sem poplačal dolg. Tako je za majhno podjetje, kot smo mi, prišlo do velikega finančnega izpada."
Medtem ko so bili vsi zakoni o zaključevanju v imenu odprave nasilja, Loveday pojasni, da v petih letih njegovega prizorišča nikoli ni doživel niti enega vprašanja. "To je bila naša frustracija in veliko drugih prizorišč se je zdelo, da se jim je zdelo, da niso storili ničesar narobe - naredili so vse po knjigi, a so bili še vedno [kaznovani]."
Newtown's Time to sveti
V iskanju novega kraja za zabavo so se v Sydneyju pozanimali o hipsterskem raju Newtown, ki je obstajal zunaj območja zaključevanja CBD. V zadnjem desetletju je Newtown že bil priljubljen po svojih vintage trgovinah, super gostiščih in gledališču Enmore, v novih podjetjih, zlasti v gostoljubju. Trendi barov, obrtnih pivovarn in odličnih restavracij so cveteli, kar je alternativa večjim obratom, ki prevladujejo v drugih predmestjih.
Pasan Wijesena je leta 2013 v Newtownu odprl majhen bar Earl's Juke Joint v slogu New Orleansa. "V vseh takratnih novih odprtinah je bilo veliko energije, " pravi. »Občutek ponosa na Notranji zahod. To je najbolj razgibano in najbolj bujno območje v Sydneyju do danes, kjer se ves čas odpirajo nova prizorišča."
Medtem ko je bilo veliko prebivalcev in lastnikov podjetij zaskrbljeno, da bi zakoni o zaključku vozil v Newtown pripeljali novo (in morebiti nesramno ali nasilno) stranko, Wijesena pojasnjuje, da pri Earloveh to ni bilo tako. "Mislim, da v resnici nismo dobili negativne, stereotipne množice Cross, saj je bila naša ponudba nekoliko niša, in smo se pošteno odpravili na južni konec King Streeta, " pravi. „[Zakoni] so prisilili ljudi, da so prišli v Newtown, zato so se množice med vikendi povečale. Newtown se je zdaj malce preusmeril v bolj razgibano razvedrilno območje, toda to je tudi zaradi kakovosti ponudbe, ne le zaradi ugodnosti zapornic v mestu."
Julia Wytrazek / © Kulturno potovanje
Misija (skoraj) izvedena
Prvih nekaj let so podporniki zakonov razglasili svoj uspeh - nenapadni napadi so v Kings Cross padli za skoraj 53 odstotkov, v CBD pa za 4 odstotke, kot poroča Urad za statistiko in raziskave kriminala (BOSCAR). A mnogi trdijo, da gre za netočno statistiko, saj se je število obiskovalcev v teh predmestjih tako močno zmanjšalo, odkar so se prizorišča zaprla. Nasprotno, nasilje je preneslo na druga območja Sydneyja - poročilo BOSCAR 2017 je razložilo, da so se na območjih prelivanja, kot so Newtown, Bondi, Coogee in Double Bay, po spremembi zakonov povečale stopnje napada med 11, 8 in 16, 7 odstotka. Poleg tega je igralnica Sydney's Star, ki je bila kontroverzno izvzeta iz območja zaklepanja in je imela redko 24-urno dovoljenje, v prvem letu zakonov o zaprtju zaznala več kot 88, 3 odstotka napadov na alkohol.
"Razpršeno je bilo le po mestu, " pravi Loveday. „Tako zakoni o zaključku zakona dejansko ne obravnavajo nobenih vprašanj v zvezi z nasiljem zaradi uživanja alkohola. To je Band-Aid in zdaj imamo kulturo hišnih zabav, kjer mladi pijejo brez nadzora - ni RSA, ni varnosti, zato dejansko mislim, da se je verjetno poslabšalo."
Push Back
Dolga leta so Sydney-ji in gostinski delavci nasprotovali zakonom, pri čemer so shodi Keep Sydney Open zbirali podporo več kot 4000 udeležencev. In končno, parlamentarna preiskava nočnega gospodarstva v Sydneyu v letu 2019 se je pokazala kot katalizator za skorajšnjo reformo zakonov. Predloženih je bilo skoraj 800 predlogov, za in proti spremembam, v katerih so bili vsi lastniki prizorišč, glasbeniki in zdravstveni delavci.
Bolnica svetega Vincenta v Darlinghurstu je odločno pozvala k ohranitvi zakonov. Poročali so, da so opazili 50-odstotno padec hudih poškodb glave čez noč, odkar so bili zakoni uvedeni, in v svoji predložitvi pravijo: "Pred zakoni pred zaprtjem so kliniki v naši bolnišnici primerjali tok poškodovanih in napadli iz območja na naš urgentni oddelek. kot "tekoči trak pokosa"."
Julia Wytrazek / © Kulturno potovanje
V nasprotju s tem je mesto Sydney v svoji trditvi trdilo, da so zakoni o zaprtju povzročili dramatično zmanjšanje števila ljudi, mlajših od 35 let, ki obiskujejo Sydney - skoraj 500.000 manj vsako leto in da ima politika "pomembne negativne vplive na kulturno kulturo Sydneyja življenje, naš ugled svetovnega mesta, naša podjetja in naša turistična industrija. " Poleg tega je prišlo do umika gospodarstva za 7, 1 odstotka, s potencialnimi priložnostnimi stroški 2.202 delovnih mest in 1, 4 milijarde avstralskih dolarjev (726 milijonov funtov) prometa. Gospod župan Clover Moore je bil v zadnjih mesecih odkrit predvsem o škodljivih učinkih na celotno kulturo Sydneyja. Zakone je primerjala z uporabo „kladiva za razbijanje oreha“ in namesto tega pozvala k 24-urnemu prevozu v mestu in k skrbnejši reformi upravljanja nočnega gospodarstva v Sydneyju.
Ponovna ekonomija nočnega časa v Sydneyju
Novembra 2019 je bilo objavljeno, da se bodo s 14. januarjem 2020 spremenili zakoni o zaključevanju, ki bodo razbremenili noči v Sydneyju. Na prizoriščih bo zdaj alkohol mogoče postreči po 3.30 uri, alkoholne ure pa se bodo razširile na polnoč od ponedeljka do sobote in ob 23.00 v nedeljo. Medtem ko je Kings Cross edina izključitev pri razvrščanju zakonov, je vlada obljubila, da obstaja možnost pregleda pravil v roku enega leta. Do zdaj je premierka Južnega Walesa Gladys Berejiklian glasno govorila o pomembnosti zakonov o zaključku, zdaj pa je spremenila svojo melodijo in trdila, da je prišel čas za "izboljšanje nočnega življenja Sydneyja"
.[in] najti boljše ravnotežje ”. To je poteza, ki na Melbourne gleda kot na sijajen primer, kako je uspešna nočna kultura lahko hkrati varna in zabavna.
Julia Wytrazek / © Kulturno potovanje
