Nizozemska nagrada za literaturo De Gouden Boekenuil (prej znana kot "De Gouden Uil": Zlata sova) se je vrnila, da bi tako počastila najboljše leposlovne in nefantastične knjige v nizozemskem jeziku tako flamanskih kot nizozemskih avtorjev. Z dobitnikom nagrade v višini 25.000 evrov, ki bo razglašena 4. maja 2013, si oglejmo ožji izbor.
Tommy Wieringa © Johan Jacobs / letterenfonds
Tommy Wieringa, Dit zijn de name
Tommy Wieringa je nizozemski romanopisec, ki je že prej prejel nagrade za svoje knjige Joe Speedboot in Caesarion.Dit zijn de namen (To so imena) je zgodba o Pontusu Begu, izgorelega 53-letnega policaja, ki živi v izmišljenem postsovjetsko mesto Michailopol; mesto se je obrnilo navznoter s prihodom skupine izmučenih beguncev, ki je dokazovala grozno zločin. Pripoved se izmenjuje med Begovimi poskusi, da bi razkril resnico, njegovimi težavami, da bi izluščil smisel iz svojega življenja, in prikazom problematičnih potepanja beguncev v stepi zunaj Michailopola.
Marja Vuijsje, Ons kamp
Nizozemska novinarka Marja Vuijsje v kampu Ons kamp pripoveduje o svojem očetu Nathanu Vuijsju, Judu, ki so ga med nacistično okupacijo Nizozemske odpeljali v Auschwitz in ki je preživel, ker mu je lepota igranja na trombone prinesla mesto v taborni orkester. Pove tudi njena lastna izkušnja odraščanja generacije pozneje s temi strašnimi, monumentalnimi dogodki, ki so stalno v ozadju, in na splošno o novejši kulturni zgodovini Judov na Nizozemskem.
Peter Terrin, post mortem
Flamski avtor Peter Terrin je že prejel nagrado AKO Literatuurprijs za post mortem in jo dodal na nagrado Evropske unije za književnost za svoj prejšnji roman De Bewaker (Straža). Post mortem je polavtobiografska zgodba, katere glavni junak Emil Steegman je zaskrbljen, ker ga nobena posmrtna biografija ne bi mogla natančno predstavljati. Odloči se, da bo napisal lasten polavbiobiografski roman, in ko pripoved napreduje in tragedija zadene Steegmanovo življenje, se črte fikcije in resničnosti zameglijo ter identitete Steegmanovega glavnega junaka T, Terrininega protagonista Steegmana in samega Terrina začnejo prekrivati.
Arnon Grunberg © Ben Kleyn / WikiCommons
Oek de Jong, Pier en oceaan
Pier en oceaan (Pier in ocean), najnovejši roman veteranskega nizozemskega avtorja Oeka de Jonga, je prikaz izkušenj ene družine na povojni Nizozemski od leta 1944 v treh desetletjih do sedemdesetih let prejšnjega stoletja. Začenši z zgodbo o Dinah Houttuyn, mladi ženski s strogimi verskimi starši in zunajzakonsko nosečnostjo, nato pa se preseli v sredino prihodnosti svojega sina Abela Roorda, ki nariše družinske vezi in najprej ljubi kot državo okoli sebe si opomore in začne uspevati.
