Post-apartheidna Južna Afrika še zdaleč ni utopična „mavrična nacija“, ki jo predvidevata Desmond Tutu in Nelson Mandela. Kljub temu je država, ki je ena izmed najbolj uspešnih držav v Afriki, še vedno prežeta z uničujočimi socialnimi problemi. Južnoafriški pisci so se te težave lotili na različne načine in se ozrli na grozljivo zapuščino apartheida, ki še vedno preganja državo.
JM Coetzee © Mariusz Kubik / WikiCommons
JM Coetzee
2003 Nobelovec John M. Coetzee je najbolj priznani pisatelj, ki ga je Južna Afrika ustvarila, in resnično edinstven in očarljiv glas. Obvladovanje politično nabitih vprašanj, kot sta dirka in razred v gospodarski, a hkrati močno prozi, je v svojem pristopu pogosto eksperimentalno. Njegovo delo pogosto poseda v nadrejeno razčlenjenem terenu, v katerem so travme države in liki povečane in simbolične - učinek porušene družbe se odraža v lastnih psiholoških prepadih. V čakanju na barbare je to skrajno, kar presega alegorijo, da bi si zamislil apolitičen, nespecifičen in brezčasen konceptualni prostor, v katerem je Coetzee sposoben raziskovati vprašanja lastništva, nasilja in ideje o civilizaciji, ki je brez zapletenega spleta njegovega težave države.
Lewis Nkosi
Lewis Nkosi, znan po svojem grdečem značaju, je napisal samo tri romane in dve predstavi, vendar so ga primerjali z Albertom Camusom in se pohvalil za njegov analitični in alegorični slog. Kot mladenič je pisal za revijo DRUM, Nkosi je bil del mladega in živahnega, pijančevega in jazzovskega naboja Johannesburškega nabora, ki sta bila prepričana in ponosna na svojo raso in sta to uporabljala kot orodje za družbeni aktivizem. Parjenje ptic, njegov prvenec iz leta 1986 je dvoumen pogled na posilstvo, ljubezen, zapeljevanje in tanke črte, ki jih ločujejo.
Zakes Mda
Številni so komentirali neskladje med Coetzeejem in enako cenjenim Zakesom Mda - Rob Nixon iz New York Timesa piše, da bi lahko "pisali o različnih državah". Slog Mda se vrti predvsem okoli zunanjih vplivov in je v svojih opisih družbe panoramski in dikenzijski. Globalni nomad, rojen je bil v Južni Afriki, odraščal je v Lesotu, živel je v Ameriki in se vrnil v domovino. Njegovo delo razpravlja o postkolonialni skrbi za zlomljeno identiteto in pojmu zunanjega. Pohvalili so ga zaradi svojih komičnih razcvetov, ki dajejo življenje in energijo težkim temam.
Nadine Gordimer
Zelo plodna Nadine Gordimer je še ena bela Južnoafričanka z Nobelovo nagrado, ki je bila podeljena leta 1991. Bila je borka proti apartheidu in se je tudi uprla cenzuri - nekaj, kar je iz prve roke doživela z več romani, prepovedanimi v letih apartheida. Aktivizem je razviden iz njenega pisanja, ki se loteva političnih in zgodovinskih razsežnosti, vendar s subtilnostjo in razumevanjem, ki se včasih izgubi pri pisanju o rasnih vprašanjih. Njen slog je v obsegu in tonu epski, zato je močno zadolžen za mojstre, kot sta Čehov in Dostojevski.
Breyten Breytenbach
Breyten Breytenbach je beli pisatelj, še bolj osebno vpet v travmo apartheida kot Gordimer. Izgnan v Francijo po poroki mešane rase je ustanovil odporniško skupino Okhela. V visceralnem in neposrednem slogu njegovo delo raziskuje položaj bele identitete v Južni Afriki. Pogosto uporablja avtobiografijo - v knjigi The True Confessions of Albino Terrorist piše o zaporniškem sistemu in njegovi izkušnji v zaporih, ki temelji na sedmih letih, ki jih je preživel v zaporu zaradi izdaje. Tudi pesnik in vizualni umetnik Breytenbach objavlja knjige v angleščini in afriki.
Bessie Head
Bessie Head, rojena v Južni Afriki, vendar je večino svojega življenja preživela v Bocvani, je v deželi rasnega konflikta odraščala kot hči premožnega belega Južnoafričana in njene črne služabnice. Njeno delo pa se izogiba spornim in "očitnim" temam za južnoafriške pisatelje, ki se večinoma upirajo odkritim političnim sporočilom in zapletom. Namesto tega daje glas skromnim ljudem in prikazuje vsakdanje podeželsko afriško življenje v poenostavljenih in iskrenih odtenkih. Druga prizadevanja njenega opusa sta religija in duhovnost, ki ju raziskuje iz več zornih kotov.
Njabulo Ndebele
Akademski in avtor Njabulo Ndebele je leta 1984 prejel nagrado Noma, najprestižnejšega afriškega literarnega priznanja. Njegovi romani raziskujejo načine za poškodovan postpatehejtski narod v iskanju svobode izražanja na individualni in politični ravni skozi zgodbe o navadni ljudje, ki živijo v Cape Townu, so prizadela mesta. Njegovo kritično pisanje zajema teme, kot je njegovo pozitivno branje post-apartheidne pretenzije sprave, ki se mu zdi, ne kot hinavščina, temveč naravni mehanizem za obvladovanje in način "nakupovanja časa".
Andre Brink
Andre Brink je bel pisatelj, ki je, tako kot Mda in Lewis, še posebej odkrit v svoji obsodbi naslednikov Nelsona Mandele v ANC. Njegovo delo ne kritizira trenutnega stanja južnoafriške družbe. Član kontroverznega literarnega gibanja „Šestigerji“ iz šestdesetih let razpravlja o spolnih in verskih temah z odprtostjo, za katero oblasti menijo, da ni primerna. Njegov roman Kennis van die Aand je bila prva knjiga Afrikancev, ki je bila prepovedana pod apartheidom. To ga je spodbudilo, da je začel pisati v angleščini in tako dosegel mednarodno občinstvo.
Achmat Dangor
Bookerjeva nagrada v ožjem izboru za grenko sadje (2001) je Achmat Dangor, tako kot mnogi njegovi sodobniki, izrazil željo, da bi pisal, da ga motivirajo družbene krivice. Njegov drugi pomemben roman Prekletstvo, ki ga navdihuje večplastnost Salmana Rushdieja in Jamesa Joycea, spretno uporablja kakofonijo različnih glasov. Neposredna edinstvena govorna pripoved ne bi bila dovolj zapletena, da bi lahko sporočila, kar vidi kot izjemno večplastnega in dvoumnega „shizofrenega naroda“.
